ПОЕЗДКА

ж йөреп (барып) кайту, юл йөрү, сәяхәт, сәфәр; п. на юг көньякка барып кайту

Смотреть больше слов в «Русско-татарском словаре»

ПОЕЗДНОЙ →← ПОЕЗДИТЬ

Смотреть что такое ПОЕЗДКА в других словарях:

ПОЕЗДКА

ПОЕЗДКА, -и, ж. Путешествие (обычно короткое); пребывание в езде. П. наюг.

ПОЕЗДКА

поездка ж. 1) Езда куда-л. 2) Путешествие.

ПОЕЗДКА

поездка ж.journey; (экскурсия) trip, excursion, outing; (гастрольная) tour совершить поездку (в вн.) — go* for a trip (to) совершить поездку по стране ... смотреть

ПОЕЗДКА

поездка См. путешествие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. поездка путешествие, круиз, поход, турне, вояж, тур, поход, странствие, странствование; командировка, шопинг, путь, экскурсия, загранпоездка, путь-дороженька, дорога, плавание, экспедиция, туризм, ездка, путь-дорога, возка Словарь русских синонимов. поездка см. путешествие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. поездка сущ. • путешествие • круиз • поход • странствие • странствование • турне • вояж Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. поездка сущ., кол-во синонимов: 27 • бизнес-поездка (1) • велопоездка (1) • возка (1) • вояж (9) • выезд (13) • дорога (97) • ездка (1) • загранпоездка (2) • командировка (8) • круиз (9) • перамбуляция (1) • плавание (32) • покатушка (4) • путешествие (40) • путь (63) • путь-дорога (6) • путь-дороженька (6) • сафари (6) • тур (30) • туризм (23) • турне (12) • турпоездка (2) • шоп-тур (3) • шопинг (5) • эксклюзив-тур (2) • экскурсия (7) • экспедиция (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездка, командировка, круиз, перамбуляция, плавание, путешествие, путь, путь-дорога, путь-дороженька, сафари, тур, туризм, турне, турпоездка, шоп-тур, шопинг, эксклюзив-тур, экскурсия, экспедиция... смотреть

ПОЕЗДКА

пое́здка сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? пое́здки, чему? пое́здке, (вижу) что? пое́здку, чем? пое́здкой, о чём? о пое́здке; мн. что? п... смотреть

ПОЕЗДКА

Поездка, независимо от того, каким способом- обычным или необычным- она совершается, является центральным событием многих снов. При толковании сна о поездке следует задавать вопросы о попутчиках, цели и препятствиях. Попутчиками могут быть как ваши знакомые, так и НЕЗНАКОМЦЫ. Как правило, попутчики либо помогают, либо препятствуют продвижению к намеченной цели. Их влияние на поездку следует толковать метафорически - как символ воздействия этих людей на вашу жизнь. Если вы едете один, то это может говорить о том, как вы видите свой личный рост и продвижение в жизни. Во сне цель поездки порой представляется непонятной, она как будто скрыта туманом. Возникает такое чувство, будто вы просто движетесь без ясного понимания цели или маршрута поездки. Сны такого характера часто выявляют те чувства и мысли, которые в жизни сопутствуют направлениям или целям вашего пути. Если кажется, что у поездки нет конца или цели назначения, следует задуматься над спрятанным глубоко в вас желанием покинуть на некоторое время нынешнее место обитания. Если же цель назначения обозначена четко, верным шагом на пути к пониманию значения сна является определение того, что эта цель может для вас значить. Препятствия могут находиться в определенной связи с попутчиками или возникать сами по себе (как символы). В последнем случае следует принять во внимание то, как они преодолеваются, и какие ресурсы, включая помощь окружающих, при этом используются.... смотреть

ПОЕЗДКА

yolculuk,gezi* * *жgezi, yolculuk; gidiş; turne (гастрольная, предвыборная и т. п.)туристи́ческая пое́здка — turistik yolculuk; şehir turu (по городу)р... смотреть

ПОЕЗДКА

▲ передвижение человека ↑ чтобы, посетить поездка - передвижение с целью посещения чего-л.путевой (# заметки).дорожный. в дорогу (собираться #).на до... смотреть

ПОЕЗДКА

旅行 lǚxíng; (визит) 访问 fǎngwènгастрольная поездка - 巡迥表演заграничная гастрольная поездка - 旅外表演одна поездка на трамвае стоит пять копеек - 坐电车去一次要花五个戈比со... смотреть

ПОЕЗДКА

ж Fahrt f (путешествие); Ausflug m (умл.) (экскурсия) деловая поездка — Geschäftsreise fпоездка за город — Ausflug m (ins Grüne)совершить поездку — ein... смотреть

ПОЕЗДКА

поездка сущ.жен.неод. (8)ед.им.Загородная поездкаПр8 (загл.).Поездка в лагерь под Эриванью.Пут10.Вечером поездка к Раевскому в лагерь.Пут10.ед.род.долж... смотреть

ПОЕЗДКА

-и, род. мн. -док, дат. -дкам, ж. Пребывание в езде; короткое путешествие.Вернуться из поездки. □ Поездка на лето в Крым с Щепкиным не помогла ему. И.... смотреть

ПОЕЗДКА

ж.1) voyage m (путешествие); excursion f (экскурсия); tournée f (театральная и т.п.) увеселительная поездка — voyage d'agrement, partie f de plaisir2) ... смотреть

ПОЕЗДКА

1) Орфографическая запись слова: поездка2) Ударение в слове: по`ездка3) Деление слова на слоги (перенос слова): поездка4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ПОЕЗДКА

• út • научная tanulmányút• odautazás • utazás * * *ж1) utazás 2) (экскурсионная) kirándulás Синонимы: возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездк... смотреть

ПОЕЗДКА

ж. viaggio m (путешествие); escursione (экскурсия, выезд на природу); giro m, viaggetto m (короткое путешествие) концертная поездка — tournée f фр.; giro artistico (di concerti) загородная поездка — gita in campagna, scampagnata f вернуться из поездки — tornare da un viaggio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездка, командировка, круиз, перамбуляция, плавание, путешествие, путь, путь-дорога, путь-дороженька, сафари, тур, туризм, турне, турпоездка, шоп-тур, шопинг, эксклюзив-тур, экскурсия, экспедиция... смотреть

ПОЕЗДКА

ж.viaje m, excursión f; jira f, tournée f (гастрольная и т.п.)увеселительная поездка — viaje de recreoдлительная поездка — periplo m

ПОЕЗДКА

ж. 1) voyage m (путешествие); excursion f (экскурсия); tournée f (театральная и т.п.) увеселительная поездка — voyage d'agrement, partie f de plaisir ... смотреть

ПОЕЗДКА

приставка - ПО; корень - ЕЗД; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ПОЕЗДКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префи... смотреть

ПОЕЗДКА

поездка ж Fahrt f c (путешествие); Ausflug m 1a* (экскурсия) деловая поездка Geschäftsreise f поездка за город Ausflug m (ins Grüne) совершить поездку eine Reise unternehmen*<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездка, командировка, круиз, перамбуляция, плавание, путешествие, путь, путь-дорога, путь-дороженька, сафари, тур, туризм, турне, турпоездка, шоп-тур, шопинг, эксклюзив-тур, экскурсия, экспедиция </div><br><br>... смотреть

ПОЕЗДКА

(1 ж); мн. пое/здки, Р. пое/здокСинонимы: возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездка, командировка, круиз, перамбуляция, плавание, путешествие, ... смотреть

ПОЕЗДКА

пое́здка, пое́здки, пое́здки, пое́здок, пое́здке, пое́здкам, пое́здку, пое́здки, пое́здкой, пое́здкою, пое́здками, пое́здке, пое́здках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездка, командировка, круиз, перамбуляция, плавание, путешествие, путь, путь-дорога, путь-дороженька, сафари, тур, туризм, турне, турпоездка, шоп-тур, шопинг, эксклюзив-тур, экскурсия, экспедиция... смотреть

ПОЕЗДКА

поездкаנְסִיעָה נ'; מַסָע ז' [ר' מַסָעוֹת]* * *ביקורטיולמסענסיעהשימוט מצמדСинонимы: возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездка, командировка, кр... смотреть

ПОЕЗДКА

ж.Fahrt f, Tour f- ночная поездка- пробная поездкаСинонимы: возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездка, командировка, круиз, перамбуляция, плава... смотреть

ПОЕЗДКА

по'ездка, -и, род. п. мн. ч. -докСинонимы: возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездка, командировка, круиз, перамбуляция, плавание, путешествие,... смотреть

ПОЕЗДКА

жviagem f; deslocação f portСинонимы: возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездка, командировка, круиз, перамбуляция, плавание, путешествие, путь... смотреть

ПОЕЗДКА

ferd, kjørsel, nedreise, nedtur, opptur, reise, tur, utfluktСинонимы: возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездка, командировка, круиз, перамбуля... смотреть

ПОЕЗДКА

Rzeczownik поездка f przejażdżka f wycieczka f podróż f

ПОЕЗДКА

journey, tour, travel, tripСинонимы: возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездка, командировка, круиз, перамбуляция, плавание, путешествие, путь,... смотреть

ПОЕЗДКА

fmatkaтуристическая поездка — turistimatkaделовая поездка — liikematkaсовершить поездку — tehdä matka

ПОЕЗДКА

поездкаExkursionСинонимы: возка, вояж, выезд, дорога, ездка, загранпоездка, командировка, круиз, перамбуляция, плавание, путешествие, путь, путь-дорог... смотреть

ПОЕЗДКА

поездка путешествие, круиз, поход, турне, вояж, тур, поход, странствие, странствование, командировка, шопинг, путь, экскурсия, загранпоездка, путь-дороженька, дорога, плавание, экспедиция, туризм, ездка, путь-дорога, возка<br><br><br>... смотреть

ПОЕЗДКА

Копа Коза Код Кед Кеа Капо Кап Зоеа Зао Ода Ока Опа Опад Опак Зак Опека Заед Паек Паз Пазок Пак Задок Зад Ездка Поезд Езда Едок Поза Доп Док Депо Деп Дек Дез Дак Апк Покед Доза Показ Пока Еда Едко Поездка Ездок Пек Пезо Пед... смотреть

ПОЕЗДКА

Ударение в слове: по`ездкаУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: по`ездка

ПОЕЗДКА

поездка = ж. trip, journey; (гастрольная) tour; (рейс) trip; совершать поездку go* for a trip/journey; make* a trip/journey; совершать гастрольную поездку по Франции tour the France. <br><br><br>... смотреть

ПОЕЗДКА

сущ. жен. родапоїздка¤ поездка в метро -- поїздка у метро

ПОЕЗДКА

1. reis2. reisimine3. sõit4. sõitmine

ПОЕЗДКА

• cesta• dojížďka• vyjížďka• výlet• zajíždění (koně)• zájezd

ПОЕЗДКА

• nuvažiavimas (1)• kelionė (2)

ПОЕЗДКА

ПОЕЗДКА поездки, ж. Пребывание в езде, короткое путешествие. Поездка по служебным делам. Поездка продолжалась две недели. Совершить поездку.

ПОЕЗДКА

{²r'e:sa}1. resa{²'u:tfä:r_d}2. utfärd

ПОЕЗДКА

пое'здка, пое'здки, пое'здки, пое'здок, пое'здке, пое'здкам, пое'здку, пое'здки, пое'здкой, пое'здкою, пое'здками, пое'здке, пое'здках

ПОЕЗДКА

їзда, подорож (-жи), подорожування, (рейс) ходка. Мы употребили неделю на эту - ку - ми потратили тиждень на цю подорож.

ПОЕЗДКА

паездка, жен.поездка в Москву — паездка ў Масквуувеселительная поездка — паездка на пагулянку, выязная пагулянка

ПОЕЗДКА

Паездка, поездка в Москву — паездка ў Маскву увеселительная поездка — паездка на пагулянку, выязная пагулянка

ПОЕЗДКА

поездка, по′ездка, -и, ж. Путешествие (обычно короткое); пребывание в езде. П. на юг.

ПОЕЗДКА

Начальная форма - Поездка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ПОЕЗДКА

safar, sayohat

ПОЕЗДКА

سفر ، مسافرت

ПОЕЗДКА

Пътуване с

ПОЕЗДКА

Ж səfər, səyahət, gediş совершить поездку за город şəhər ətrafına səyahətə çıxmaq.

ПОЕЗДКА

поездкаж τό ταξίδι: загородная ~ ἡ ἐκδρομή· увеселительная ~ τό ταξίδι ἀναψυχής.

ПОЕЗДКА

ПОЕЗДКА, -и, ж. Путешествие (обычно короткое); пребывание в езде. Поездка на юг.

ПОЕЗДКА

ж. Fahrt f; Reise f (путешествие); Ausflug m (экскурсия, выезд за город и т.п.).

ПОЕЗДКА

ж. баруу, барып келүү; совершить поездку за город шаардын сыртына барып келүү.

ПОЕЗДКА

– печаль в родне; поехать и вернуться за чем-нибудь – заболеть и поправиться.

ПОЕЗДКА

Поездка- iter, itineris, n; peregrinatio; cursus; navigatio;

ПОЕЗДКА

ж поездка в один конецделовая поездкапоездка по круговому маршруту

ПОЕЗДКА

Пое́здкаsafari (-), tembezi (ma-)

ПОЕЗДКА

ж.journey; travel

ПОЕЗДКА

journey, trip, tour, travel

ПОЕЗДКА

1. podróż;2. przejażdżka;

ПОЕЗДКА

Аян, аялал, зугаалга, аялах, зугаалах

ПОЕЗДКА

Kezinti, kezüv, seyaat (путешествие)

ПОЕЗДКА

сапар, жол жүру;- поездка на юг оңтүстікке сапар.

ПОЕЗДКА

Fahrt, Reise, Tour

ПОЕЗДКА

поездка по`ездка, -и, р. мн. -док

ПОЕЗДКА

поездка ж το ταξίδι· η εκδρομή (загородная)

ПОЕЗДКА

Fahrt, Tour

ПОЕЗДКА

поездка см. путешествие

ПОЕЗДКА

кезинти, кезюв, сеяат (путешествие)

ПОЕЗДКА

поездка сафар, мусофират, сайл

ПОЕЗДКА

journey, tour, travel, trip

ПОЕЗДКА

{N} շրջապտւյտ ւղևորւթյւն

ПОЕЗДКА

поездкаСм. путешествие...

ПОЕЗДКА

Färd, resa, tur, åktur

ПОЕЗДКА

brauciens, izbraukums

ПОЕЗДКА

Короткое путешествие

ПОЕЗДКА

gezi, seyahat

ПОЕЗДКА

ардома

T: 167